1
00:00:03,378 --> 00:00:05,630
Това също е Мъпет шоуто

2
00:00:05,714 --> 00:00:07,382
Мис Санди Дънкан!

3
00:00:37,120 --> 00:00:40,123
Бяхме толкова бедни, родих се у дома.

4
00:00:40,206 --> 00:00:42,959
След като майка ми ме видя,
тя отиде в болницата.

5
00:00:53,053 --> 00:00:55,013
Мис Санди Дънкан!

6
00:01:22,874 --> 00:01:26,795
много ви благодаря
Здравей, тази вечер съм в страхотно настроение.

7
00:01:26,878 --> 00:01:30,632
Това е защото нашият гост
е добър приятел и прекрасна дама,

8
00:01:30,715 --> 00:01:32,717
Мис Санди Дънкан.

9
00:01:32,801 --> 00:01:36,221
Това означава нашето шоу
наистина бретон...

10
00:01:36,304 --> 00:01:39,140
- Някой каза ли "банг"?
-не

11
00:01:44,854 --> 00:01:45,897
боже

12
00:01:47,023 --> 00:01:49,984
Винаги съм се чудил как
изглеждаше така от тук.

13
00:01:50,068 --> 00:01:52,320
Да започнем с песен

14
00:01:52,404 --> 00:01:54,989
който беше поставен от Скутер.

15
00:01:55,073 --> 00:01:58,326
- Може да е бомба...
- Някой каза ли "бомба"?

16
00:01:58,410 --> 00:01:59,411
О, не!

17
00:02:03,581 --> 00:02:04,666
боже

18
00:02:05,875 --> 00:02:08,294
Някой трябва да представи нашия гост,

19
00:02:08,378 --> 00:02:10,672
така че може и да е Фози.

20
00:02:10,755 --> 00:02:14,300
окей Ето я, звезда, която прави всичко.

21
00:02:14,384 --> 00:02:19,347
Тя пее, танцува, играе,
и те кара да се чувстваш страхотно,

22
00:02:19,431 --> 00:02:21,641
Мис Санди Дънкан!

23
00:04:47,662 --> 00:04:49,622
- Браво!
- Прекрасно.

24
00:04:49,706 --> 00:04:51,666
-Фантастично.
- Феноменално.

25
00:04:51,750 --> 00:04:54,878
Тя ме кара да се чувствам като младо момче.

26
00:04:55,003 --> 00:04:58,423
съчувствам на момиче.
Ще отида да намеря един.

27
00:05:01,051 --> 00:05:05,972
Къде е красивата жаба?
Ето те, стара приятелко жаба.

28
00:05:06,306 --> 00:05:09,809
-Какво?
- Можете ли да ми заемете една петица за заплата?

29
00:05:10,852 --> 00:05:14,022
- Дължиш ми пет.
- Моля ви.

30
00:05:14,105 --> 00:05:18,902
Трябва да платя на автора,
легендарният Гагс Бийзли.

31
00:05:18,985 --> 00:05:21,696
Геговете са доста евтини, нали?

32
00:05:21,780 --> 00:05:24,240
Е, направихме добра сделка.

33
00:05:24,324 --> 00:05:28,036
- Плащате ли на ред текст?
- Плащам на смях.

34
00:05:29,037 --> 00:05:30,372
Тогава той ви дължи пари.

35
00:05:32,332 --> 00:05:36,878
Беше сладко.
Това беше наистина сладко, жабок!

36
00:05:51,810 --> 00:05:52,977
Лъжиците.

37
00:05:53,061 --> 00:05:55,480
Английска дума, тук moo-fin-en.

38
00:05:55,563 --> 00:05:59,234
Виждате ли перката?
За дупката бумерът стреля.

39
00:05:59,317 --> 00:06:03,530
Това направи дупката, ние хвърлихме пръстена.
Тук хвърляме пръстен.

40
00:06:06,241 --> 00:06:08,868
много добре This was the hole. Ring!

41
00:06:11,329 --> 00:06:13,331
Толкова странно. Хвърлихме пръстена.

42
00:06:15,875 --> 00:06:18,461
Това беше пръстенът. поничка.

43
00:06:21,756 --> 00:06:24,884
Now is the time for
нашият собствен крал на комедията.

44
00:06:24,968 --> 00:06:28,471
You have heard:
„Следващото изпълнение няма нужда от въведение.“

45
00:06:28,555 --> 00:06:31,141
да Той няма нужда от представяне.

46
00:06:31,224 --> 00:06:32,434
He needs a performance.

47
00:06:34,019 --> 00:06:37,731
Може би си мислите така, но Фози
получава над 200 писма на седмица.

48
00:06:37,814 --> 00:06:41,234
Ако е платил сметките,
той нямаше да получи никакви.

49
00:06:42,777 --> 00:06:45,155
Ще оставя Фози да се грижи за теб.
Ето го.

50
00:06:45,238 --> 00:06:49,325
Един от любимите им,
и един от неговите, Fozzie Bear.

51
00:06:49,951 --> 00:06:54,330
Здравейте, благодаря ви много.

52
00:06:54,414 --> 00:06:55,415
Обичам ви момчета.

53
00:06:55,498 --> 00:06:58,960
Имам страхотни неща за вас тази вечер.

54
00:06:59,044 --> 00:07:03,465
Hi, my wife loves kids,
but I can't wear them.

55
00:07:04,924 --> 00:07:08,011
Здравейте, имаме три деца, по едно от всяко.

56
00:07:11,056 --> 00:07:16,186
I'm rolling now. аз се търкалям!

57
00:07:16,269 --> 00:07:19,522
Защо не му сложиш малко масло
and slip out?

58
00:07:20,982 --> 00:07:24,861
Speaking of sliding,
знаеш ли скеча с банана?

59
00:07:24,944 --> 00:07:27,489
- Nice transition.
-Smooth.

60
00:07:27,572 --> 00:07:28,698
Good mix.

61
00:07:29,324 --> 00:07:32,285
Два банана вървят по улицата,

62
00:07:32,369 --> 00:07:34,329
и единият банан казва...

63
00:07:34,412 --> 00:07:36,247
Listen to Fozzie.

64
00:07:37,582 --> 00:07:40,752
Те ядат от ръката му.

65
00:07:40,835 --> 00:07:43,546
Той има нов писател, Гагс Бийзли.

66
00:07:43,630 --> 00:07:46,508
Не е легендарният Гагс Бийзли?

67
00:07:46,591 --> 00:07:49,052
- Чували ли сте за него?
- Кой го няма?

68
00:07:49,135 --> 00:07:50,303
аз не съм.

69
00:07:50,387 --> 00:07:55,642
Но Гагс Бийзли, той е за комедията
какво беше Моцарт за музиката.

70
00:07:55,725 --> 00:07:58,937
Той написа прочутата бананова скица.

71
00:07:59,020 --> 00:08:01,648
Какво представлява скицата на банана?

72
00:08:03,608 --> 00:08:08,113
Никога не сте чували за скицата с банан?
Най-смешното е…

73
00:08:10,073 --> 00:08:11,157
какво е...

74
00:08:16,413 --> 00:08:17,580
чуваш ли това

75
00:08:17,664 --> 00:08:20,166
- Страхотно.
- О, Боже, извадих ги.

76
00:08:20,250 --> 00:08:22,752
Завърших със скицата на банана,
нали?

77
00:08:22,836 --> 00:08:25,088
Фози, каква е скица с банан?

78
00:08:26,297 --> 00:08:29,342
Никога не сте чували за скицата с банан?

79
00:08:30,135 --> 00:08:33,930
Хей, Кърмит никога не го е правил
чух за скица с банан!

80
00:08:34,014 --> 00:08:35,015
какво е...

81
00:08:36,224 --> 00:08:37,976
Мисля, че се шегуват с мен.

82
00:08:38,768 --> 00:08:41,187
Някой се шегува с мен. Това е страхотно Гонзо.

83
00:08:41,646 --> 00:08:44,858
Никога не сте чували за скицата с банан?

84
00:08:46,651 --> 00:08:48,153
Можеш ли да изрежеш?

85
00:09:01,207 --> 00:09:04,878
Знаеш ли, когато бях в Лондон,
Видях смяната на караула.

86
00:09:04,961 --> 00:09:06,588
Бяха ли мръсни?

87
00:09:12,093 --> 00:09:15,221
- Къде каза, че си роден?
- В Париж.

88
00:09:15,305 --> 00:09:18,600
-Как го направи?
- По обичайния начин.

89
00:09:23,688 --> 00:09:26,566
Братовчед ми в пустинята може да бяга бързо.

90
00:09:26,649 --> 00:09:30,612
- Защото пясъкът е толкова горещ?
- Не, толкова е далеч между дърветата.

91
00:09:33,365 --> 00:09:37,744
- Помниш ли къде се срещнахме за първи път?
- Да, на отскока.

92
00:09:41,247 --> 00:09:45,377
- Знаеш ли, влюбвам се в теб.
-Какво мога да направя?

93
00:09:45,460 --> 00:09:47,087
махай се!

94
00:09:52,217 --> 00:09:53,843
-Искаш ли да се присъединиш?
-да

95
00:09:55,887 --> 00:09:56,930
Назад.

96
00:09:58,139 --> 00:09:59,599
съжалявам Настрани.

97
00:10:02,268 --> 00:10:04,688
Беше забавно.

98
00:10:26,459 --> 00:10:28,878
извинете ме съжалявам

99
00:10:29,713 --> 00:10:31,464
- На мен ли говориш?
-да

100
00:10:31,548 --> 00:10:33,550
Видях, че плачеш.

101
00:10:33,633 --> 00:10:36,886
Разбира се, че плача. тъжна съм

102
00:10:36,970 --> 00:10:40,682
няма ли да бъдеш тъжен
ако изглеждаше като мен?

103
00:10:42,225 --> 00:10:45,437
В това няма нищо лошо
как изглеждаш.

104
00:10:45,520 --> 00:10:48,023
- Казваш го само за да бъдеш любезен.
-не

105
00:10:48,106 --> 00:10:53,403
Не, искам да кажа, аз съм голям, огромен,
космата буца, която плаши хората.

106
00:10:53,486 --> 00:10:57,115
Всеки път, когато отида в парка,
хората викат: "Полиция!"

107
00:10:57,198 --> 00:10:59,242
Те крещят: "Чудовище!"

108
00:10:59,325 --> 00:11:03,163
Майките грабват децата си,
и малки кучета бягат,

109
00:11:03,246 --> 00:11:04,539
и цветята изсъхват.

110
00:11:04,622 --> 00:11:07,667
Хайде пак. Мисля, че малко преувеличавате.

111
00:11:07,751 --> 00:11:09,711
О, да? Е, вижте това.

112
00:11:10,337 --> 00:11:12,130
Здравей, цвете.

113
00:11:15,383 --> 00:11:17,010
- Виждаш ли
- Да, боже.

114
00:11:17,093 --> 00:11:19,304
И виждате ли онова куче там?

115
00:11:20,513 --> 00:11:22,057
Здравей, кучето.

116
00:11:29,481 --> 00:11:32,400
Аз не бягам
Не викам полиция,

117
00:11:32,484 --> 00:11:34,736
и не мисля, че си голяма буца.

118
00:11:34,819 --> 00:11:37,947
Е, това е вярно. Вие не сте.

119
00:11:38,031 --> 00:11:42,702
Красива дама като теб не бърза
да седнеш и да говориш с мен?

120
00:11:42,786 --> 00:11:48,500
Да, не обичам да гледам как хората плачат.
В света има твърде много тъга.

121
00:11:48,583 --> 00:11:52,504
Ако хората отделиха малко време
да видиш отвъд физическото,

122
00:11:53,338 --> 00:11:56,049
биха намерили много красота в теб.

123
00:11:57,884 --> 00:12:02,764
Чувствам се толкова добре, толкова обичана,
толкова красиво!

124
00:12:02,847 --> 00:12:06,518
виждате ли Ако се чувстваме красиви, ние сме красиви.

125
00:12:06,601 --> 00:12:09,270
чувствам се красива!

126
00:12:09,813 --> 00:12:11,022
виждате ли

127
00:12:12,023 --> 00:12:13,650
Здравей, цвете.

128
00:12:17,237 --> 00:12:19,155
Здравей, кучето.

129
00:12:23,993 --> 00:12:26,413
чувствам се красива!

130
00:12:28,373 --> 00:12:29,958
Здравей, фонтан.

131
00:12:30,041 --> 00:12:33,461
- Благодаря ви, красива госпожо.
- Бъди толкова добър.

132
00:12:34,754 --> 00:12:37,173
Здравей, тротоар. Здравей, трева.

133
00:12:40,677 --> 00:12:43,138
О, скъпи приятелю.

134
00:12:44,055 --> 00:12:46,099
Не трябва да изглеждаш толкова тъжен.

135
00:12:47,684 --> 00:12:53,732
Знам, че можеш
изглеждат грозни отвън,

136
00:12:53,815 --> 00:12:55,567
но отвътре,

137
00:12:55,650 --> 00:13:00,780
Обзалагам се, че си също толкова красива
като изгрев сутрин.

138
00:13:07,746 --> 00:13:09,122
От друга страна...

139
00:14:27,409 --> 00:14:28,451
Кой го прави?

140
00:14:41,464 --> 00:14:43,508
-не
-Точно.

141
00:15:26,009 --> 00:15:27,886
-Здравейте всички.
- здравей

142
00:15:30,263 --> 00:15:32,724
О, скъпи, трябваше да го предупредя.

143
00:16:08,051 --> 00:16:09,094
да

144
00:16:22,816 --> 00:16:23,733
например...

145
00:16:52,137 --> 00:16:54,931
-Лека нощ!
-Лека нощ!

146
00:16:59,310 --> 00:17:02,772
Може би мога да те срещна
за обяд утре?

147
00:17:07,944 --> 00:17:11,573
Хубаво е да можеш да поговориш малко насаме.

148
00:17:11,656 --> 00:17:14,784
- Бих искал това.
- Здравей, Санди. Хей, Кермит.

149
00:17:14,868 --> 00:17:16,536
- здравей
- Хей, Фози.

150
00:17:16,619 --> 00:17:19,122
здравей Боже, имам добри новини.

151
00:17:19,205 --> 00:17:21,708
- Не можеш да останеш дълго?
-не

152
00:17:21,791 --> 00:17:24,210
Не, имам достатъчно време.

153
00:17:24,294 --> 00:17:26,504
Това е лоша новина.
Каква е добрата новина?

154
00:17:26,588 --> 00:17:28,882
Добре, виждате ли, добрата новина

155
00:17:28,965 --> 00:17:33,678
е, че имам страхотна идея за скеч

156
00:17:33,762 --> 00:17:35,180
в която и двамата можем да бъдем.

157
00:17:35,263 --> 00:17:39,392
- Искаш ли да направиш скеч с мен?
- Не, със Санди.

158
00:17:39,476 --> 00:17:40,852
-С мен?
-да

159
00:17:40,935 --> 00:17:42,604
- Звучи страхотно.
-да

160
00:17:42,687 --> 00:17:43,897
Кой е написал скицата?

161
00:17:44,230 --> 00:17:48,693
Моят автор,
легендарният Гагс Бийзли.

162
00:17:49,736 --> 00:17:50,987
Хайде, Фози.

163
00:17:51,071 --> 00:17:53,406
-"Хайде?"
- Бийзли е вашият писател?

164
00:17:53,490 --> 00:17:55,492
-Познаваш ли го?
- Ами аз...

165
00:17:56,284 --> 00:17:58,995
Разбира се, че го познавам.

166
00:17:59,079 --> 00:18:01,331
-Той написа скицата за банана.
-Просто!

167
00:18:01,414 --> 00:18:03,875
Чакай малко. Не и ти, Санди.

168
00:18:03,958 --> 00:18:06,461
Кажи ми каква е тази бананова скица?

169
00:18:07,587 --> 00:18:10,090
Никога не сте чували за това? Давам ти.

170
00:18:10,173 --> 00:18:13,343
-Всеки е чувал за банановия скеч.
- Това казах.

171
00:18:17,222 --> 00:18:18,598
-Знаеш ли какво?
-Какво?

172
00:18:18,682 --> 00:18:20,934
Бийзли.
Удивително е, че той е вашият автор.

173
00:18:21,017 --> 00:18:25,355
- Да тогава.
- Впечатлен съм, Фози. Толкова впечатлен.

174
00:18:25,438 --> 00:18:26,731
да

175
00:18:26,815 --> 00:18:30,068
- Това е класика, банановият скеч?
- О, да.

176
00:18:30,151 --> 00:18:32,112
- Написано е от Гагс Бийзли?
-да

177
00:18:32,195 --> 00:18:35,281
-Как е там?
-"Гагове", "банан".

178
00:18:35,365 --> 00:18:38,159
- Думите са синоними, нали?
-Точно.

179
00:18:38,243 --> 00:18:41,663
Запушвам се
всеки път, когато чуя за скеча.

180
00:18:42,372 --> 00:18:45,166
Мога да мисля само за скицата на банана,

181
00:18:45,250 --> 00:18:48,128
- и започвам да се смея.
- Аз също.

182
00:18:48,211 --> 00:18:51,256
- Нали? Кара ли те да се смееш?
-О, спри.

183
00:18:51,881 --> 00:18:53,883
- Слушай, хей, Фози.
-Какво?

184
00:18:53,967 --> 00:18:56,720
Използвате ли зелен банан или жълт?

185
00:18:56,803 --> 00:18:58,179
Жълто.

186
00:18:59,848 --> 00:19:02,600
Една жълта. обожавам го

187
00:19:04,728 --> 00:19:07,689
Ей чакай дръж се Чакай малко!

188
00:19:07,772 --> 00:19:10,650
Дръж се! Чакай малко.

189
00:19:10,734 --> 00:19:13,194
- Съжалявам.
- Санди, моля те.

190
00:19:13,278 --> 00:19:16,573
Моля те, Санди, със захар.

191
00:19:16,656 --> 00:19:18,408
-Какво?
-Какъв е скечът с банан?

192
00:19:18,867 --> 00:19:20,493
кажи му

193
00:19:20,577 --> 00:19:22,662
-Искаш ли да разкажеш?
- Ти му кажи.

194
00:19:22,746 --> 00:19:24,080
- Ще опитам.
-Да?

195
00:19:24,164 --> 00:19:27,917
окей Е, добре. И така, тези двама...

196
00:19:30,337 --> 00:19:32,047
тези два банана...

197
00:19:33,548 --> 00:19:36,009
вървейки по улицата...

198
00:19:38,928 --> 00:19:41,931
- Не мога да се справя.
- Боли ме да се смея.

199
00:19:44,893 --> 00:19:48,688
кажи ми истината
Приемате ли скицата на банана?

200
00:19:48,772 --> 00:19:51,900
Не, ще взема New York Times
и Manchester Guardian.

201
00:19:54,027 --> 00:19:55,528
Извинете, че питам.

202
00:19:56,112 --> 00:19:57,906
Ето новините за Мъпетите.

203
00:19:59,115 --> 00:20:00,617
Dateline, Далас, Тексас.

204
00:20:00,700 --> 00:20:02,660
Били Лий Бонкърс от този град

205
00:20:02,744 --> 00:20:04,746
наскоро влезе в Книгата на рекордите на Гинес

206
00:20:04,829 --> 00:20:07,874
със световния рекорд
да скочи на място.

207
00:20:07,957 --> 00:20:10,377
Тя започна преди три месеца

208
00:20:10,460 --> 00:20:13,588
и досега е скочил 652 000 пъти.

209
00:20:13,672 --> 00:20:16,675
-...652 001...
-г-жо Побъркани.

210
00:20:16,758 --> 00:20:18,927
...652 001...

211
00:20:19,010 --> 00:20:22,764
Имате ли нужда от
някакъв специален стимул да продължиш?

212
00:20:22,847 --> 00:20:26,309
О, скъпи, не.
Имам всички стимули, от които се нуждая.

213
00:20:26,393 --> 00:20:27,936
Как тогава?

214
00:20:28,019 --> 00:20:30,230
Стоя върху тава за печене.

215
00:20:31,648 --> 00:20:34,192
652 003...

216
00:20:34,693 --> 00:20:37,404
Една смела и вдъхновяваща история.

217
00:20:38,321 --> 00:20:39,823
Откъде ги вземаме тези луди?

218
00:20:42,659 --> 00:20:44,619
Пригответе се
за Ветеринарната болница.

219
00:20:44,703 --> 00:20:46,204
Ветеринарната болница.

220
00:20:46,746 --> 00:20:49,082
Жабата в моя живот,

221
00:20:49,165 --> 00:20:53,294
мило, кажи ми какво казват за теб
не е вярно.

222
00:20:53,378 --> 00:20:54,546
Какво е?

223
00:20:54,629 --> 00:20:59,801
Че ти, водещ на телевизионно предаване,
ветеранът на плакатите,

224
00:20:59,884 --> 00:21:04,556
никога ли не сте чували за банановата скица?

225
00:21:05,932 --> 00:21:09,602
- Прасенце - каза жабата,
и се опита да запази спокойствие

226
00:21:09,686 --> 00:21:12,605
и не изглежда неприятно:
„няма бананов скеч!

227
00:21:12,689 --> 00:21:16,192
Беше и никога няма да бъде
бананова скица!"

228
00:21:17,402 --> 00:21:19,612
Отблизо.

229
00:21:22,407 --> 00:21:24,784
Къде е пътят към моя гардероб?

230
00:21:25,160 --> 00:21:27,620
Не ме бутайте в хладилника.

231
00:21:33,460 --> 00:21:36,046
И сега, ветеринарната болница,

232
00:21:36,129 --> 00:21:40,383
историята на
бивш ортопедичен хирург

233
00:21:40,467 --> 00:21:42,427
което е отишло при кучетата.

234
00:21:46,890 --> 00:21:52,270
Е, какво мислите, д-р Боб?
Това е първата ви трансплантация.

235
00:21:52,354 --> 00:21:54,522
Винаги има втори шанс.

236
00:21:55,315 --> 00:21:59,903
- Но ако не успее?
- Не той, имам предвид мен.

237
00:22:00,653 --> 00:22:02,113
Нека проверя нещо.

238
00:22:03,448 --> 00:22:05,825
Старият тикер звучи също толкова добре.

239
00:22:05,909 --> 00:22:08,453
Имаш предвид новото му сърце?

240
00:22:08,536 --> 00:22:11,915
Не, моят часовник.
Загубих го, когато го шиех.

241
00:22:13,249 --> 00:22:17,379
Така д-р Боб загуби часовника си
в гърдите на пациента.

242
00:22:17,462 --> 00:22:20,840
Включете се следващата седмица, когато д-р Боб казва:

243
00:22:20,924 --> 00:22:22,425
Погледнете от добрата страна.

244
00:22:22,509 --> 00:22:25,762
Ако той се провали,
Знаем ли точно кога е починал.

245
00:22:31,351 --> 00:22:33,978
Това е фантастично. нали

246
00:22:34,979 --> 00:22:36,398
Господи, скочи ли?

247
00:24:58,998 --> 00:25:01,960
Време е да стегнете багажа, но преди това,

248
00:25:02,043 --> 00:25:05,797
Бихме искали да благодарим специално на
Мис Санди Дънкан!

249
00:25:07,549 --> 00:25:09,175
благодаря

250
00:25:09,759 --> 00:25:10,760
Кермит.

251
00:25:10,844 --> 00:25:13,304
- Забавлявах се.
- Аз също.

252
00:25:13,388 --> 00:25:16,349
Знаете как показват някои
дава дузина рози

253
00:25:16,433 --> 00:25:17,475
в края?

254
00:25:17,559 --> 00:25:20,437
- Нямаше нужда от това.
- Не го направи. Хей, бананово момче!

255
00:25:24,232 --> 00:25:27,527
Санди, това беше идеята на жабата, не моя.

256
00:25:27,610 --> 00:25:28,945
Перфектно, обичам го.

257
00:25:29,029 --> 00:25:30,739
-Обичам ви всички.
-Да?

258
00:25:30,822 --> 00:25:33,700
Надявам се това да е последното, което чувам
за банановата скица.

259
00:25:33,783 --> 00:25:36,119
Ще се видим следващия път
в Шоуто на Мъпетите.

260
00:25:36,202 --> 00:25:37,287
благодаря

261
00:26:17,369 --> 00:26:18,870
Хареса ли ви шоуто?

262
00:26:18,953 --> 00:26:21,081
Може би ще се намокря. Обожавах го.

263
00:26:21,164 --> 00:26:22,248
Вземете банан.


